Gita : Ch-10. Slo-26.
Srimad Bhagavad-Gita :
Chapter-10. ( Vibhuthi-yogam )
Slokam-26.( Lord Krishna adds : "Of all trees I am the holy fig tree, and amongst sages and demigods I am Narada. Of the singers of the gods [Gandharvas] I am Citraratha, and among perfected beings I am the sage Kapila.")
asvatthah sarvavrkshanam devarshinam ca naradah,
gandharvanam citrarathah siddhanam kapilo munih.
sarvavrkshanam asvatthah = of all trees, the Banyan /Fig tree;
devarshinam naradah = of all sages amongst demigods, Narada;
gandharvanam citrarathah = of all Gandarva-s, Citraratha;
siddhanam kapilo munih ca = of all well perfect persons, Kapila muni too Me.
Lord Krishna states the word siddhanam meaning of perfected beings, His vibhuti is Kapila the son of Devahuti.
The name Kapila is very interesting.
Ka means of wonderful form, pi means to nuture and la means to absorb the worlds.
The words priti or love, sukham or pleasure and ananda or bliss are corresponding words.
The avatar Kapila having complete awareness knows past, present and future.
In the Bavravya section is stated :- Kapiladeva is aware of all that was born previously, all that is being born now and all that will be born subsequently.
Through immeasurable pleasure, through nourishment, through bliss and through Kapiladeva can be known.
Of trees Lord Krishna's vibhuti or divine, transcendental opulence is the Asvtthah or sacred Banyan tree.
Of celestial sages being those who as demigods became proficient in singing Vedic hymns and promulgating bhakti or exclusive loving devotion to the Supreme Lord, His vibhuti is Narada.
And among those who from their very birth were knowledgeable of the Ultimate Truth and perfected beings, His vibhuti is the saint known as Kapiladeva the son of Devahuti.
Of trees Lord Krishna's vibhuti or divine, transcendental opulence is the sacred Asvattha worshippable by everyone.
Of elevated sages His vibhuti is Narada because of his phenomenal level of bhakti or exclusive loving devotion unto the Supreme Lord.
Among trees Lord Krishna's vibhuti or divine, transcendental opulence is the Asvattha or the sacred Banyan tree also called the holy fig tree and known as Ficus Bengalensis.
Among celestial sages His vibhuti is Narada of exceptional bhakti or loving devotion.
Of the Gandarvas or celestial singers and musicians His vibhuti is Citraratha of outstanding singing.
Of perfected beings who have since inception acquired spiritual wisdom, dispassion, renunciation etc. and are endowed with great purity, holiness and enlightenment possessing all siddhis or supernatural powers, His vibhuti is Kapiladeva the son of Kardama Muni and Devahuti.
The fig tree (asvattha) is one of the most beautiful and highest trees, and people in India often worship it as one of their daily morning rituals.
Amongst the demigods they also worship Narada, who is considered the greatest devotee in the universe.
Thus he is the representation of Krishna as a devotee.
The Gandharva planet is filled with entities who sing beautifully, and among them the best singer is Citraratha.
Amongst the perpetually living entities, Kapila is considered an incarnation of Krishna, and His philosophy is mentioned in the Srimad-Bhagavatam.
Later on another Kapila became famous, but his philosophy was atheistic.
Thus there is a gulf of difference between them.
To be continued ...