Srimad Bhagavad-Gita :
Chapter-13. ( Kshetra-kshetrajna-vibhaga-yogam)
"Samam pasyan hi sarvatra samavasthitamisvaram,
na hinastyatmanatmanam tato yati param gatim."
hi sarvatra = why because, everywhere;
samam sama - svasthitam = equally, equally situated ( just like one );
isvaram pasyan = seeing the Supreme Lord ( Paramatma );
atmana atmanam = by atma ( by the mind ) the atma ( jiva );
na hinasti = will not destroy ( does not degrade );
tatah param gatim yati = because of that, attains parama-padham ( then reaches the transcendental destination ).
"One who sees the Supersoul in every living being and equal everywhere does not degrade himself by his mind. Thus he approaches the transcendental destination."
The living entity, by accepting his material existence as just so much suffering, can become situated in his spiritual existence. If one understands that the Supreme …