Srimad Bhagavad-Gita :
Chapter-13. ( Kshetra-kshetrajna-vibhaga-yogam)
upadrashtanumanta ca bharta bhokta mahesvarah,
paramatmeti capyuktah dehesmin purushah parah.
asmin dehe = this ( situating ) in this body;
parah purushah = the supreme ( transcendental ) Lord;
upadrashta = ( said to be ) the witness;
anumanta = ( said to be ) the one who gives permission;
bharta = ( said to be ) the one who governs / rules/ Master;
bhokta = ( said to be the ) supreme enjoyer;
mahesvarah = ( said to be the Supreme Lord;
paramatma ca api = also said to be the Paramatma ( Supreme Soul );
iti uktah = said these way.
Yet in this body there is another, a transcendental enjoyer who is the Lord, the supreme proprietor, who exists as the overseer and permitter, and who is known as the Supersoul.
The transmigratory existence of the Purusa or manifestation of the Supreme Lord a…