Gita : Ch-6. Slo-45.
Srimad Bhagavad-Gita : Chapter-6. ( Dhyana-yogam ) Slokam-45. ( But when the yogi engages himself with sincere endeavor in making further progress, being washed of all ( But when the yogi engages himself with sincere endeavor in making further progress, being washed of all contamination, then ultimately, after many, many births of practice, he attains the supreme goal. ) prayatnadyatamanastu yogi samsuddhakilbishah, anekajanmasamsiddhas tato yati param gatim. prayatnat yatamanah = by rigid practice one who endeavors; yogi tu = but such a transcendentalist ( dhyana yogi ); samsuddha kilbishah = all kinds of sins washed off ( getting out of vasanas, with pure inner Self; aneka janma ...