Gita : Ch-4. Slo-39.
( Vey important slokam ) Srimad Bhagavad-Gita : Chapter-4. ( Jnana-karma-sanyasa-yogam ) Slokam-39. The topic in this slokam is :- { Niscitopayam [ ( Decided/ Judged ) + ( way /trick to achieve/achieve goal ) ] } for Jnanaarjjanam ( achieve/ gain/earn+ Knowledge ). sradhavaan labate jnanam tatparah samyatendriyah, jnanam labddva paraam santimacirennaadhigacchati. tatparah = Interested in Paramatma tattvam, samyatendriyah = Control Indriyas as necessary, sradhavaan = The concentated (wise ) man, jnanam labate = Achieve, Atmajnanam ( knowledge of self ). jnanam labddva = Once gained Jnanam, acirenna = Without delay, paraam santim = The Supreme Peace, adhigachati = ( is ) Attained. If one ( seeker ) wants to gain Atmajnan...