Posts

Showing posts from October 4, 2014

Srimad Bhagavad - Gita: Gita : Ch-1. Slo-12.

Srimad Bhagavad - Gita: Gita : Ch-1. Slo-12. : Srimad Bhagavad-Gita :  Chapter-1. ( Arjuna-vishadha-yogam ) Slokam-12. (  Then Bhishma, the great valiant grandsire of the K...

Gita : Ch-1. Slo-12.

Image
Srimad Bhagavad-Gita :  Chapter-1. ( Arjuna-vishadha-yogam ) Slokam-12. (  Then Bhishma, the great valiant grandsire of the Kuru dynasty, the grandfather of the fighters, blew his conchshell very loudly like the sound of a lion, giving Duryodhana joy. ) tasya   sanjanayan   harsham   kuruvrddhah   pitamahah, simhanadam   vinadyoccaih   samkham   dadhmau   pratapavan. pratapavan     kuruvrddhah    pitamahah   =   the   valiant,   the   grandsire   of  the   Kuru  dynasty    the   grandfather  (Bhishma);  tasya   =   to   him   (  Duryodhana ); harsham   sanjanayan   =  to   increase   cheerfulness; uccaih   simhanadam   vinadya   =   very   loudly   like   a   roaring   and    vibrating    sound   o...