Bhagavad Gita, The Song of God - Chapter-2.32: Swami Mukundananda.


===========================================================================================

Tuesday 26, Mar 2024. 07:10.

Chapter 2: Sankhya Yogam

The Yogam of Analytical Knowledge

Slogam-32.

============================================================================================


Slogam-32:

"Yadrichchhaya chopapannam swarga-dvaram apavritam

sukhinah kshatriyah partha labhante yuddham idrisham."

=======================================================================================

yadrichchhaya—unsought; 

cha—and; 

upapannam—come; 

swarga—celestial abodes; 

dvaram—door; 

apavritam—wide open; 

sukhinah—happy; 

khhatriyah—warriors; 

prtha—Arjuna  

labhante—obtain; 

yuddham—war; 

īdrisham—such.

==========================================================================================


Translation:

BG 2.32: 

"O Partha, happy are the warriors to whom such opportunities to defend righteousness come unsought, opening for them the stairway to the celestial abodes."

=============================================================================================


Commentary:

The warrior class has always been necessary in the world for protecting society. The occupational duties of warriors demand that they be brave and even willing to lay down their lives, if required, for the protection of society. During Vedic times, while killing animals was forbidden for the rest of society, warriors were allowed to go into the forest and practice warfare by killing animals. Such chivalrous warriors were expected to welcome the opportunity to defend righteousness with open arms. The discharge of their duty would be rewarded as a virtuous act in this life and the next.

The proper discharge of one’s occupational duties is not a spiritual act in itself, and it does not result in God-realization. It is merely a virtuous deed with positive material rewards. Shree Krishna brings his instructions a step lower and says that even if Arjuna is not interested in spiritual teachings, and wishes to remain at the bodily platform, then also his social duty as a warrior is to defend righteousness.

As we can see, the Bhagavad Gita is a call to action, not to inaction. When people are exposed to lectures on spirituality, they often question, “Are you asking me to give up my work?” However, verse after verse, Shree Krishna is giving Arjuna the reverse instruction. While Arjuna wishes to abandon his duty, Shree Krishna repeatedly coaxes him to discharge it. The change that Shree Krishna wishes to see in Arjuna is an internal one, in his consciousness, and not an external renunciation of works. He now explains to Arjuna the consequences of giving up his duty.

*****

Continued


=================================================================================================

Comments

Popular posts from this blog

Stabilising the Mind in God: The Twelfth Chapter of the Bhagavadgita-2. Swami Krishnananda

The Teachings of the Bhagavadgita - 8.1. Swami Krishnananda.

Gita : Ch-7. Slo-26.