Srimad Bhagavad-Gita : Chapter-17, Slokam-28.
=============================================================
============================================================
Wednesday, February 09, 2022. 18:30.
Chapter-17. { Sraddha-traya-vibhaga-yogam }
Slokam-28.
===============================================================
Important Note : - Take care and remember the points....
===============================================================
1. The method of purification of yajnam and tapas etc., are explained from slokam-23. onwards....
2. Slokam-24. tells us when one should chant "OM".
3. Slokam-25. tells us when one should chant "TAT".
4. Slokam-26 & 27. tell us when one should chant "SAT"
5. And explains the importance of "OM, TAT, SAT".
6. Finally in the last Slokam-28, of Chapter 17, to make the activity / performance successful, one should care in his sraddha, and the reason is 1. The method of purification of yajnam and tapas etc., are explained from slokam-23. onwards....
=============================================================
Slokam-28 :
"Asraddhaya hutam dattam tapas taptam kritam cha yat
asad ity uchyate partha na cha tat pretya na iha."
----------------------------------------------------------------
Translation of Slokam :
BG 17.28: "O son of Pritha, whatever acts of sacrifice or penance are done without faith, are termed as “Asat.” They are useless both in this world and the next."
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation by words :
asraddhaya—without care;
hutam—sacrifice;
dattam—charity;
tapah—penance;
taptam—practiced;
kritam—done;
cha—and;
yat—which;
asat—perishable;
iti—thus;
uchyate—are termed as;
partha—Arjuna, the son of Pritha;
na—not;
cha—and;
tat—that;
pretya—in the next world;
na cha—not;
iha—in this world.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Commentary :
In order to firmly establish that all Vedic activities should be performed with faith, Sri Krishna now emphasizes the futility of Vedic activities done without it. He says that those who act without faith in the scriptures do not get good fruits in this life because their actions are not perfectly executed. And since they do not fulfill the conditions of the Vedic scriptures, they do not receive good fruits in the next life either. Thus, one’s faith should not be based upon one’s own impressions of the mind and intellect. Instead, it should be based upon the infallible authority of the Vedic scriptures and the Guru. This is the essence of the seventeenth chapter.
YAJNA, CHARITY, TAPAS, AND ACTIVITIES PERFORMED WITHOUT CARE ARE CALLED ASAT. HENCE NO BENEFIT HERE IN THIS WORLD AND NEXT WORLD TOO ( IN THIS BORTH AS WELL AS NEXT BIRTH. )
********
Chapter-17.Ends
Next- Chapter-18.
To be continued ....
================================================================
Comments
Post a Comment