Bhagavad Gita, The Song of God - Chapter-3.8. - Swami Mukundananda.
Wednesday 05, February 2025. 15:00.
Srimad Bhagavad Gita:
Chapter 3: Karma Yogam: (The Yogam of Action): 8.
Swami Mukundananda.
===========================================================================================
Slogam - 8.
"Niyatam kuru karma tvam karma jyayo hyakarmanah
sharira-yatrapi cha te na prasiddhyed akarmanah."
===========================================================================================
niyatam—constantly;
kuru—perform;
karma—Vedic duties;
tvam—you;
karma—action;
jyayaH—superior;
hi—certainly;
akarmanaḥhthan inaction;
sharira—bodily;
yatra—maintenance;
api—even;
cha—and;
te—your;
na prasiddhyet—would not be possible;
akarmanah—inaction.
======================================================================================
Translation:
BG 3.8:
"You should thus perform your prescribed Vedic duties, since action is superior to inaction. By ceasing activity, even your bodily maintenance will not be possible."
======================================================================================
Commentary:
Until the mind and intellect reach a state where they are absorbed in God-consciousness, physical work performed in an attitude of duty is very beneficial for one’s internal purification. Hence, the Vedas prescribe duties for humans, to help them discipline their mind and senses. In fact, laziness is described as one of the biggest pitfalls on the spiritual path:
“Laziness is the greatest enemy of humans, and is especially pernicious since it resides in their own body. Work is their most trustworthy friend, and is a guarantee against downfall.” Even the basic bodily activities like eating, bathing, and maintaining proper health require work. These obligatory actions are called nitya karm. To neglect these basic maintenance activities is not a sign of progress, but an indication of slothfulness, leading to emaciation and weakness of both body and mind. On the other hand, a cared for and nourished body is a positive adjunct on the road to spirituality. Thus, the state of inertia does not lend itself either to material or spiritual achievement. For the progress of our own soul, we should embrace the duties that help elevate and purify our mind and intellect.
*****
Continued
Comments
Post a Comment