Bhagavad Gita, The Song of God - Chapter-2.51: Swami Mukundananda.

=========================================================================================

Friday  05, Jul 2024. 06:40.

Chapter 2: Sankhya Yogam

The Yogam of Analytical Knowledge

=========================================================================================

Slogam-51:

"karma-jam buddhi-yukta hi phalam tyaktva manishinah

janma-bandha-vinirmuktah padam gachchhanty-anamayam."

========================================================================================


karma-jam—born of fruitive actions; 

buddhi-yukta—endowed with equanimity of intellect; 

hi—as; 

phalam—fruits; 

tyaktva—abandoning; 

manishina—the wise;

 janma-bandha-vinirmuktah—freedom from the bondage of life and death; 

padam—state; 

gachchhanti—attain; 

anamayam—devoid of sufferings.

=========================================================================================

Translation:

BG 2.51: 

"The wise endowed with equanimity of intellect, abandon attachment to the fruits of actions, which bind one to the cycle of life and death. By working in such consciousness, they attain the state beyond all suffering."

=============================================================================================

Commentary:

Shree Krishna continues to expound on the topic of working without attachment to the fruits of actions, and states that it leads one to the state beyond suffering. The paradox of life is that we strive for happiness, but reap misery; we crave love, but we meet with disappointment; we covet life, but know we are moving toward death at every moment. The Bhāgavatam states:


“Every human being engages in fruitive works to get happiness, but finds no satisfaction. Instead, these activities only aggravate the misery.” As a result, practically everyone in this world is unhappy. Some suffer from the miseries of their own body and mind; others are tormented by their family members and relatives; some suffer from scarcity of wealth and the paucity of the necessities of life. Materially minded people know they are unhappy, but they think that others ahead of them must be happy, and so they continue running in the direction of material growth. This blind pursuit has been going on for many lifetimes and yet there is no sight of happiness. Now, if people could realize that nobody has ever achieved happiness by engaging in fruitive works, they would then understand that the direction in which they are running is futile, and they would think of doing a U-turn toward spiritual life.


Those whose intellects have become steadfast with spiritual knowledge understand that God is the Supreme Enjoyer of everything. Consequently, they renounce attachment to the fruits of their actions, offer everything to him, and serenely accept everything that comes as his prasād (mercy). In doing so, their actions become free from karmic reactions that bind one to the cycle of life and death.

*****

Continued

===============================================================================================

Comments

Popular posts from this blog

Gita : Ch-3. Slo-43.

A Study of the Bhagavadgita : 33 - Swami Krishnananda.

The Teachings of the Bhagavadgita - 8.1. Swami Krishnananda.