Srimad Bhagavad-Gita : Chapter-18, Slokam - 22.

 =========================================================================

====================================

Thursday, June 23. 2022. 19:25. 

Chapter-18.  Moksha-sannyasa-yogam - 

=========================================================================

Slokam-22.

"Yat tu kritsna-vad ekasmin karye saktam ahaitukam

atattvartha-vad alpam cha tat tamasam udahritam."

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translation :

yat—which; 

tu—but; 

kṛitsna-vat—as if it encompasses the whole; 

ekasmin—in 

kārye—action; 

saktam—engrossed; 

ahaitukam—without a reason; 

atattva-artha-vat—not based on truth; 

alpam—fragmental; 

cha—and; 

tat—that; 

tāmasam—in the mode of ignorance; 

udāhṛitam—is said to be.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BG- 18.22: Tattvam :

"That knowledge is said to be in the mode of ignorance where one is engrossed in a fragmental concept as if it encompasses the whole, and which is neither grounded in reason nor based on the truth."

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commentary :

When the intellect is dulled under the effect of tamo guṇa, it clings to a fragmental concept as if it were the complete truth. People with such views often become fanatic about what they perceive to be the Absolute Truth. Their understanding is usually not even rational, nor grounded in the scriptures or in reality, and yet they zealously desire to impose their beliefs on others. The history of humankind has repeatedly seen religious zealots who imagine themselves as self-appointed champions of God and defenders of faith. They fanatically proselytize and find a few followers with the same kind of intellect, creating the phenomenon of the blind leading the blind. However, in the name of serving God and religion, they create disruption in society and obstruct its harmonious growth.

To be continued .....

=========================================================================